Legal notices

All rights to the creative and original content that make up the websites (Tradapahrma.ch; Tradapharma.com; (by way of example texts, graphics, original photographic works and architecture of the Site) is reserved under the applicable law (law on author who protects contents, having creativity and originality, which make up the multimedia work).
The contents of the pages can not (unless otherwise specified in the documentation that you intend to use), neither totally nor in part, be copied, reproduced, transferred, uploaded, published or distributed in any way without the prior consent of the Management of the Tradapharma company, without prejudice to the possibility of storing them on your computer or printing extracts from the pages of this Website for personal use only.
Any form of link to this site if inserted by third parties that offer their own contents must not damage the image and the activities of the Tradapharma company.
The so-called “deep linking” (deep connection or direct connection) is forbidden, that is the operation of inserting a direct link to a page of the site different from the initial page within a page of an external site.

Protection of Personal Data and Privacy

Personal data are used only for statutory purposes and in accordance with the provisions of Legislative Decree 2003 n.196 “Code regarding the protection of personal data” and the European regulation on the protection of personal data.

RESPONSIBILITY

Links to external sites are provided as information to users, with the exclusion of any responsibility with regard to the completeness and correctness of the information provided on the sites themselves.

METHOD OF TREATMENT

Personal data are processed, by the persons in charge of processing, with automated or paper-based tools, for the time necessary to achieve the purposes for which they were collected. Suitable security measures are observed to prevent data loss, illicit or non-compliant use of the purposes of the processing and to prevent unauthorized access.

PURPOSE OF THE TREATMENT AND TYPE OF DATA PROCESSED DATA INSERTED VOLUNTARILY BY THE USER

Personal data provided directly by users through the compilation of web based forms or by sending e-mails to the e-mail addresses published on the site, will be used to allow the sending of the requested information material (newsletter, responses to requests for information, sending newsletters; sending commercial offers, etc.) and for the sole purpose of activating the service or provision requested and communicated to third parties only if this is necessary to achieve those purposes.
In the event that, in order to access any online services, it is necessary to register the user for access to the service, the personal data of the users (eg sender’s e-mail address and other personal data included in the form), made the choice of service, will be treated for purposes related and / or functional to the chosen service.
Specific summary information will be reported in the pages of the site prepared for particular services on request.

NAVIGATION DATA

The computer systems and software procedures, responsible for the functioning of this website, acquire, during their normal operation, some data whose transmission is inherent in the use of Internet communication protocols.
This is information that is not collected to be associated with identified interested parties, but which by their very nature could, through processing and association with data held by third parties, allow users to be identified.
This category of data includes IP addresses or domain names of computers used by users who connect to the site, addresses in notation URI (Uniform Resource Identifier: it is a string that uniquely identifies a generic resource that can be a web address, a document, a file, etc.) of the requested resources, the time of the request, the method used in submitting the request to the server, the size of the file obtained in response, the numerical code indicating the status of the response given by the server (good order) , error, etc.) and other parameters related to the operating system and the user’s computer environment (browser used by the user).
Instead, the system does not allow you to collect the identity of the connecting user.
These data are only used on an aggregate basis and never personalized, to statistically analyze the behavior of users in order to understand how visitors use the site and to measure the interest found for the different pages that make up the site.
These data are used for the sole purpose of obtaining anonymous statistical information on the use of the site and to check its correct functioning and are kept for the period necessary for the purposes defined in this statement.
The data in question could be used to ascertain responsibility in case of any computer crimes against our site, in compliance with the guarantees required by law.
Please note that the use of navigation data and cookies is in no way aimed at “user profiling”, ie a technique aimed at collecting information on consumers to better direct promotional campaigns and sales offers.
During browsing the browser of each user communicates to the web server the IP address of the browser. The IP address is a number automatically assigned to each computer while browsing the web.
The web server is configured in such a way as not to allow identification of the user (user name) associated with the IP address or other personal identity information, therefore the user remains anonymous during the visit to the site.

USING COOKIES

A cookie is a textual element that the server sends to the user’s browser, when it is connected for the first time, in order to record specific data. Afterwards, the browser sends a copy of the cookie to the server during each new connection in order to allow the site manager to remember the visitor’s data also in order to allow the use of systems for which authentication is required. .
Cookies will be used exclusively to view the information entered on the hard drive by a cookie sent from this site.
Please note that the use of cookies is in no way aimed at “user profiling”, ie a technique aimed at collecting information on consumers to better direct promotional campaigns and sales offers.

DATA CONFERENCE

Apart from that specified for navigation data, the user is free to provide personal data contained in the online registration forms (the fields of the form indicated with * are the data whose conferment is mandatory to access the service, in the respect for the principle of relevance and not exceeding the purposes for which they are collected and processed) or otherwise indicated in contacts to request the sending of informative material or other communications. Failure to provide such data may make it impossible to obtain what has been requested.

DATA REUSE

All activities in physical spaces and platform interactions, including any audio and video recordings, will be considered conferred to Tradapharma, users using the platform accept that all content conferred on the platform remain available for free re-use by Tradapharma, with the explicit exclusion of transfer to third parties of the data.

DATA PROCESSING PLACE

The treatments connected to the web services of this site take place at the offices and are only handled by technical staff in charge of processing, or by persons in charge of occasional maintenance operations of the systems. For the analysis of access to the site some anonymous data are collected by Google.
Some navigation data (anonymized IP address, site of origin, browsers used, used OS, pages visited, time spent on individual pages etc.) to the pages that make up the website are collected by the Google company that provides the service called Google Analytics ( http://www.google.com/analytics/): it is a service of statistical processing of access to the site, which are used only by the persons in charge of processing to analyze the use of our site by users in a optics to improve the service offered and to make the use of the site more rapid and easily accessible.
These data are not processed in any way to define the profile or personality of the interested party, or to analyze habits or consumption choices for commercial purposes.

INFORMED CONSENT

The site’s navigator expresses his informed consent to the processing of his personal data in compliance with the purposes indicated in this document. The manifestation of your consent is deduced from the free and lasting navigation on the site.
When completing the forms in which the insertion of personal data is requested, the user explicitly gives his consent by accepting the conditions included in the specific information.